| afijo | .. |
esperanto |
español |
| -aĉ- despectivo | |
libro - libraĉo domo - domaĉo |
libro - libraco casa - casucha |
| -ad- acción continua | |
legi - legado naĝi - naĝado |
leer - lectura nadar - natación |
| -aĵ- cosa concreta | |
manĝi - manĝaĵo trinki - trinkaĵo |
comer - comida beber - bebida |
| -an- miembro, habitante | |
Ameriko - amerikano klubo - klubano |
América - americano (habitante) club - miembro del club |
| -ar- conjunto | |
vorto - vortaro arbo - arbaro |
palabra - vocabulario
árbol - bosque |
| bo- familia política | |
patro - bopatro frato - bofratino |
padre - suegro hermano - cuñada |
| -ĉj- diminutivo masculino | |
patro - paĉjo Josefo - Joĉjo |
padre - papá José - Pepe |
| dis- separación | |
doni - disdoni ĵeti - disĵeti |
dar - repartir lanzar - desparramar |
| -ebl- que se puede hacer | |
fari - farebla trinki - trinkebla |
hacer - factible beber - bebible |
| -ec-
cualidad, característica | |
facila - facileco
bela - beleco |
fácil -
facilidad
bello - belleza |
| -eg- aumentativo | |
ami - amegi peti - petegi |
amar - adorar pedir - suplicar |
| -ej- lugar de, para | |
lerni - lernejo besto - bestejo |
aprender - escuela animal - corral |
| ek- acción inicial, momentánea | |
pluvi - ekpluvas scii - ekscii |
llover - comenzar a llover saber - enterarse |
| eks- que era, que fue | |
reĝo - eksreĝino edzo - eksedzo |
rey - exreina esposo - exesposo |
| -em- tendencia, habito | |
laboro - laborema krii - kriema |
trabajo - trabajador gritar - gritón |
| -end- que debe ser | |
kuiri - kuirenda pagi - pagenda |
cocinar - que debe ser cocinado pagar - que debe ser pagado |
| -er- pedazo, partícula | |
neĝo - neĝero mono - monero |
nieve - copo de nieve dinero - moneda |
| -estr- jefe de | |
ŝipo - ŝipestro urbo - urbestro |
barco -
capitán ciudad - alcalde |
| -et- diminutivo | |
ridi - rideti ami - ameti |
reír - sonreír amar - estimar |
| fi- despectivo moral | |
vorto - fivorto fama - fifama |
palabra -
grosería famoso - infame |